AI Interpreter is a live interpreting app. This policy explains what we collect, why, who we share it with, and how long we keep it. It covers the iOS and Android apps and our backend service.
| Data | Why | Where it is stored |
|---|---|---|
| Account identifiers — your email address (email sign-in), or the opaque user identifier provided by Apple or Google sign-in, together with the email address associated with that Apple or Google account (shown in the app so you can tell which account you signed in with) | To create and sign you into your account | Our database |
| Referral records — your referral code, and if you entered someone else's code at sign-up, the link between your account and theirs | To grant the bonus credit both sides receive when a referral succeeds | Our database |
| Device region — the two-letter region setting of your device (e.g. AU, CN) | Aggregate product statistics only. This is your device's setting, not your location; we do not collect GPS or precise location. | Our database |
| Free-credit claim record — a one-way digest computed from your email address and your device identifier (it cannot be turned back into either, and it is not linked to your account) | To ensure the free credit given at sign-up is granted once per email address and once per device, so it cannot be claimed repeatedly by re-registering | Our database, kept indefinitely (retained after account deletion — otherwise the limit would be trivial to bypass) |
| Usage and billing — seconds of speech submitted for interpreting, your remaining balance, and subscription transaction identifiers from Apple or Google | To meter usage and manage subscriptions | Our database |
| Diagnostics — per-session summary metrics: how long each stage took, number of turns, total recording duration, languages and mode used, device model, OS version, app version, network type (Wi-Fi/cellular), and the country your network connection appears to come from | To find and fix slowness, and to decide where to run our servers | Our database, deleted after 90 days |
| Speech and text you interpret — your audio and its transcript, translation, and rolling glossary | To perform the interpretation you asked for | Not stored by us. See section 3. |
Diagnostic reports contain timings and counts only. Source text, translations, summaries and any session background you type are never included. Our server rejects any diagnostic report that carries unexpected fields, so content cannot be sent by mistake.
You can turn diagnostics off at any time in Settings → Privacy → Send diagnostics and usage statistics. Turning it off stops sending immediately and clears anything still queued on your device.
We do not request or collect GPS or precise location. Two coarse signals appear above and they are different things: device region is a setting you chose on your phone, and network country is derived from the IP address of your connection when your app talks to our servers. We use the latter only in aggregate, to decide which region to host our servers in. We do not store your IP address alongside your diagnostics.
Interpreting requires sending your speech and text to AI service providers. This is the core function of the app.
When content passes through our server it is streamed straight through: we do not write it to disk and we do not record it in our logs.
We do not use your conversations to train any model. Providers process them under their own terms; please review those terms if this matters to you.
Saved sessions — titles, transcripts, translations and summaries — are stored only on your device. They are not uploaded to us and are not backed up by us. Deleting a session in the app, or deleting the app, removes them. If we ever offer optional cloud sync, it will be off by default and will require your explicit action.
| Recipient | What they receive |
|---|---|
| OpenAI | Audio for transcription; text for translation and summarisation; text for speech synthesis if you pick an OpenAI voice |
| MiniMax, Fish Audio | Translated text for speech synthesis, if you pick one of their voices |
| Amazon Web Services (SES) | Your email address, to deliver sign-in verification codes |
| Apple, Google | Sign-in and in-app purchase processing, under their own privacy policies |
We do not sell your data, do not share it with advertisers, and do not track you across other apps or websites.
AI Interpreter is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect their personal information. If you believe a child has provided us information, contact us and we will delete it.
Traffic is encrypted in transit (HTTPS/TLS). Sign-in tokens are stored in the platform keystore on your device (iOS Keychain, Android Keystore) and only hashes are kept on our servers. Access to our production systems is restricted.
Our servers are in Sydney, Australia. The AI providers listed in section 5 process data in their own regions, including the United States and Singapore, so your conversations are transmitted across borders while being interpreted.
If we make a material change we will update the date at the top of this page and, where appropriate, notify you in the app.
AI 口译是一款实时口译应用。本政策说明我们收集什么、为什么收集、与谁共享、保留多久, 适用于 iOS 与 Android 应用及我们的后端服务。
| 数据 | 用途 | 存放位置 |
|---|---|---|
| 账号标识——邮箱地址(邮箱登录),或 Apple / Google 登录返回的匿名用户标识, 以及该 Apple / Google 账号关联的邮箱地址(在应用内展示,便于你辨认登录的是哪个账号) | 创建账号与登录 | 我们的数据库 |
| 推荐记录——你的推荐码;若注册时填写了他人的推荐码, 还包括你的账号与对方账号之间的推荐关系 | 推荐成立时向双方发放奖励额度 | 我们的数据库 |
| 设备区域——设备上的两位区域设置(如 AU、CN) | 仅用于汇总统计。这是设备的设置项,不是你的位置;我们不收集 GPS 或精确位置。 | 我们的数据库 |
| 赠送额度领取记录——由邮箱地址与设备标识算出的单向摘要 (无法还原出原值,也不与你的账号相互关联) | 确保「注册赠送免费额度」每个邮箱、每台设备只发放一次,防止反复注册套取 | 我们的数据库,长期保留(删除账号后仍保留,否则该限制形同虚设) |
| 用量与计费——提交给 AI 的语音秒数、剩余额度、Apple / Google 的订阅交易编号 | 计量用量与管理订阅 | 我们的数据库 |
| 诊断数据——每场会话的汇总指标:各环节耗时、轮次数、录音总时长、 所用语言与模式、设备型号、系统版本、应用版本、网络类型(Wi-Fi/蜂窝), 以及你的网络连接来自哪个国家 | 定位与修复卡顿,并据此决定服务器部署位置 | 我们的数据库,90 天后删除 |
| 你口译的语音与文字——音频及其转写、译文、滚动术语摘要 | 完成你请求的口译 | 我们不存储。见第三节。 |
诊断报告只含耗时与计数。原文、译文、摘要以及你手动输入的会话背景一律不包含。 我们的服务器会拒收任何带有意外字段的诊断报告,因此内容不可能被误传上来。
你可以随时在设置 → 隐私 → 发送诊断与用量统计中关闭。关闭后立即停止发送, 并清除设备上尚未发送的数据。
我们不申请、不收集 GPS 或精确位置。上文出现的两个粗粒度信号含义不同:设备区域 是你在手机上选择的设置;网络所在国家是应用与我们服务器通信时由 IP 地址推断的。 后者仅用于汇总,以决定服务器部署在哪个区域。我们不会把你的 IP 地址与诊断数据一并存储。
口译必须把你的语音和文字发送给 AI 服务商,这是应用的核心功能。
内容经过我们服务器时是流式透传:不落盘,也不写入日志。
我们不会用你的对话训练任何模型。服务商依其自身条款处理这些数据, 如果你在意这一点,请一并查阅它们的条款。
已保存的会话——标题、原文、译文与摘要——只保存在你的设备上, 不会上传给我们,我们也不做备份。在应用内删除会话或卸载应用即可清除。 若将来提供可选的云端同步,将默认关闭,并需要你明确开启。
| 接收方 | 收到什么 |
|---|---|
| OpenAI | 用于转写的音频;用于翻译与摘要的文字;若选择 OpenAI 音色,还有用于合成的文字 |
| MiniMax、Fish Audio | 若选择其音色,接收用于语音合成的译文 |
| Amazon Web Services(SES) | 你的邮箱地址,用于投递登录验证码 |
| Apple、Google | 登录与应用内购买处理,适用其各自的隐私政策 |
我们不出售你的数据,不与广告商共享,也不跨其他应用或网站追踪你。
AI 口译不面向 13 岁以下儿童,我们不会有意收集其个人信息。 如你认为有儿童向我们提供了信息,请联系我们,我们将予以删除。
传输过程加密(HTTPS/TLS)。登录令牌保存在设备的平台密钥库中(iOS Keychain、 Android Keystore),服务器上只保存哈希值。生产系统的访问受到限制。
我们的服务器位于澳大利亚悉尼。第五节所列的 AI 服务商在其各自区域处理数据, 包括美国与新加坡,因此你的对话在被口译时会跨境传输。
若有重大变更,我们将更新本页顶部的日期,并在适当情况下于应用内通知你。